Tips for managing end-of-life care and hospice with individual health insurance. Learn how to navigate this emotional journey and make informed decisions.